Maria Aparecida Barbosa e Helena Mel Heidermann

Helena Mel Heidemann 

Graduanda do Curso Letras Português na Universidade Federal de Santa Catarina. Interessa-se por literatura, teoria literária, pela interdisciplinaridade de expressões artísticas. Atua no ensino da língua alemã desde 2017. Realizou em 2019 a pesquisa: "Estudos e traduções da dramaturgia de KARL VALENTIN".

Maria Aparecida Barbosa 

Professora de Literatura na Universidade Federal de Santa Catarina, coordena o LiLiA/UFSC. Pesquisa as resenhas literárias de Walter Benjamin, a poesia de Ivan Goll e ramificações: Einstein e a estética da África, o matriarcado, explorações para além de espaços concretos, linguagem da poesia contemporânea.

Referências:

LISPECTOR, Clarice. "Obsession". In: ________. Die Dame und das Ungeheuer. Tradução Sarita Brandt. Reinbeck bei Hamburg: Rowohlt, 1990. 


________. Die Sternstunde. Tradução Curt Meyer-Clason. Frankfurt am Main: Suhrkamp. 1985.